<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress/2.3.1" -->
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	>

<channel>
	<title>microlog.deb</title>
	<link>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb</link>
	<description>Debian breve &#124; Ubuntu breve</description>
	<pubDate>Thu, 04 Sep 2008 08:00:25 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.3.1</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>Centro de control de KSayIt</title>
		<link>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/centro-de-control-de-ksayit/</link>
		<comments>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/centro-de-control-de-ksayit/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Sep 2008 08:00:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Álvaro Martínez Majado</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Acesibilidad]]></category>

		<category><![CDATA[Accesibilidad]]></category>

		<category><![CDATA[FestCat]]></category>

		<category><![CDATA[Hispavoces]]></category>

		<category><![CDATA[KSayIt]]></category>

		<category><![CDATA[KTTSD]]></category>

		<category><![CDATA[Text to speech]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/centro-de-control-de-ksayit/</guid>
		<description><![CDATA[Haciendo algunas pruebas con las voces sintéticas Hispavoces y las FestCat y KSayIt, pruebas para las que óbviamente, al tratarse de dos voces distintas, necesitaba ir cambiando de una a otra de vez en cuando, me he encontrado que por razones que desconozco al ir al menú de KSayIt &#62; Configuración &#62; Configuración de KSayIt [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Haciendo algunas pruebas con las voces sintéticas <a href="http://alvaro-martinez.net/es/guadalinex-publica-una-version-de-prueba-de-sus-voces-sinteticas/">Hispavoces</a> y las <a href="http://alvaro-martinez.net/ca/festcat-de-text-a-veu-en-catala/">FestCat</a> y KSayIt, pruebas para las que óbviamente, al tratarse de dos voces distintas, necesitaba ir cambiando de una a otra de vez en cuando, me he encontrado que por razones que desconozco al ir al menú de KSayIt &gt; Configuración &gt; Configuración de KSayIt &gt; Voz &gt; Iniciar el centro de control, me aparece el siguiente mensaje: «No se ha encontrado el mòdulo del centro de control para KTTSD». La solución en mi caso ha sido simplemente ejecutar el centro de control a parte, para lo cual solo es necesario hacer lo siguiente: Menú K &gt; Ejecutar orden &gt; Escribir <code>kttsmgr</code> &gt; Pulsar ENTER.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/centro-de-control-de-ksayit/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Icono de conexión a la red en la bandeja de sistema de KDE 3 en Debian Testing</title>
		<link>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/icono-de-conexion-a-la-red-en-la-bandeja-de-sistema-de-kde-3-en-debian-testing/</link>
		<comments>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/icono-de-conexion-a-la-red-en-la-bandeja-de-sistema-de-kde-3-en-debian-testing/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 31 Jul 2008 20:41:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Álvaro Martínez Majado</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Administración]]></category>

		<category><![CDATA[KDE]]></category>

		<category><![CDATA[KNetworkManager]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/icono-de-conexion-a-la-red-en-la-bandeja-de-sistema-de-kde-3-en-debian-testing/</guid>
		<description><![CDATA[Me ha quedado un poco raro el título, así que voy a explicarlo algo más: por alguna razón que desconozco, a menudo me sucede que al instalar KDE 3 en Debian Testing el sistema no me muestra en bandeja de sistema el icono que sí aparece por ejemplo en KUbuntu y que permite gestionar las [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Me ha quedado un poco raro el título, así que voy a explicarlo algo más: por alguna razón que desconozco, a menudo me sucede que al instalar KDE 3 en Debian Testing el sistema no me muestra en bandeja de sistema el icono que sí aparece por ejemplo en KUbuntu y que permite gestionar las conexiones a la red. He visto que se trata del applet knetworkmanager (applets son por ejemplo precisamente los iconos que hay en la bandeja de sistema). Me he dado cuenta que simplemente sucedía que no estaba instalado, así que para que aparezca basta con instalar knetworkmanager (<code>apt-get install knetworkmanager</code> en un intérprete de terminal, por ejemplo) y ejecutarlo acto seguido (Menú K &gt; Ejecutar comando &gt; knetworkmanager).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/icono-de-conexion-a-la-red-en-la-bandeja-de-sistema-de-kde-3-en-debian-testing/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Ahorrar espacio en disco eliminando los archivos de idioma innecesarios</title>
		<link>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/ahorrar-espacio-en-disco-eliminando-los-archivos-de-idioma-innecesarios/</link>
		<comments>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/ahorrar-espacio-en-disco-eliminando-los-archivos-de-idioma-innecesarios/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Jun 2008 09:48:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Álvaro Martínez Majado</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Administración]]></category>

		<category><![CDATA[Programas]]></category>

		<category><![CDATA[Software]]></category>

		<category><![CDATA[Trucos]]></category>

		<category><![CDATA[Espacio en disco]]></category>

		<category><![CDATA[Internacionalización]]></category>

		<category><![CDATA[Locales]]></category>

		<category><![CDATA[Localización]]></category>

		<category><![CDATA[Traducción]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/ahorrar-espacio-en-disco-eliminando-los-archivos-de-idioma-innecesarios/</guid>
		<description><![CDATA[A menudo, al instalar un nuevo paquete de software, con él se instalan archivos que contienen las cadenas de la interfaz de este programa en varios idiomas (los llamados locales), y también un manual de instrucciones repetido una vez por cada idioma a que esté traducido. Ello supone un gasto innecesario de espacio en disco [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A menudo, al instalar un nuevo paquete de software, con él se instalan archivos que contienen las cadenas de la interfaz de este programa en varios idiomas (los llamados <em>locales</em>), y también un manual de instrucciones repetido una vez por cada idioma a que esté traducido. Ello supone un gasto innecesario de espacio en disco duro porque tal vez a un usuario concreto solo le interesen las traducciones a un solo idioma o un par o tres de ellos, por ejemplo en mi caso a catalán, castellano e inglés. Con <em>localepurge</em> es posible elegir, una vez se instala, los idiomas en que nos interesa tener los manuales y las cadenas de texto de los interfaces de los distintos programas que instalamos, y él solo se ejecutará de ejecutarse cada vez que instalemos un nuevo paquete de software para borrar los archivos que se hayan copiado en el disco y que resulten innecesarios según las instrucciones que le hayamos dado. Para instalarlo mediante interprete de comandos: <code>apt-get install localepurge</code>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/ahorrar-espacio-en-disco-eliminando-los-archivos-de-idioma-innecesarios/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Truco de Firefox: Más de una página de inicio a la vez</title>
		<link>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/truco-de-firefox-mas-de-una-pagina-de-inicio-a-la-vez/</link>
		<comments>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/truco-de-firefox-mas-de-una-pagina-de-inicio-a-la-vez/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 May 2008 18:06:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Álvaro Martínez Majado</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Software]]></category>

		<category><![CDATA[Gnuzilla Iceweasel]]></category>

		<category><![CDATA[Mozilla Firefox]]></category>

		<category><![CDATA[Página de inicio]]></category>

		<category><![CDATA[Pestañas]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/truco-de-firefox-mas-de-una-pagina-de-inicio-a-la-vez/</guid>
		<description><![CDATA[¿Sería útil que Firefox, al abrirse, abriese en pestañas distintas más de una página web? Con Firefox (o Iceweasel) eso se puede hacer fácilmente. Basta con introducir las direcciones de las distintas webs que deseamos que se abran al inicio en el espacio destinado para la página de inicio, esto es, en Editar &#62; Preferencias, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>¿Sería útil que Firefox, al abrirse, abriese en pestañas distintas más de una página web? Con Firefox (o Iceweasel) eso se puede hacer fácilmente. Basta con introducir las direcciones de las distintas webs que deseamos que se abran al inicio en el espacio destinado para la página de inicio, esto es, en Editar &gt; Preferencias, separadas por el carácter |. El carácter | se hace (con un mapa de teclado para español estándar) presionando las teclas Alt Gr + 1. Así si, por ejemplo, en la caja de texto destinada a contener la dirección de la página de inicio introducimos http://somgnu.cat|http://musicalliure.cat, se abrirá SomGNU.cat en una pestaña y MusicaLliure.cat en otra cada vez que se encienda Firefox (o Iceweasel). Información relacionada con las pestañas y Firefox en: <em><a href="http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/truco-de-firefox-abrir-la-pestana-acabada-de-cerrar/">Truco de Firefox: Abrir la pestaña acabada de cerrar</a></em>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/truco-de-firefox-mas-de-una-pagina-de-inicio-a-la-vez/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Truco de Firefox: Abrir la pestaña acabada de cerrar</title>
		<link>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/truco-de-firefox-abrir-la-pestana-acabada-de-cerrar/</link>
		<comments>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/truco-de-firefox-abrir-la-pestana-acabada-de-cerrar/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 May 2008 17:56:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Álvaro Martínez Majado</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Software]]></category>

		<category><![CDATA[Gnuzilla Iceweasel]]></category>

		<category><![CDATA[Mozilla Firefox]]></category>

		<category><![CDATA[Pestañas]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/truco-de-firefox-abrir-la-pestana-acabada-de-cerrar/</guid>
		<description><![CDATA[No hay duda de que la posibilidad de trabajar con pestañas en Mozilla Firefox o Gnuzilla Iceweasel es algo realmente muy útil, como no hay duda tampoco de que cerrar por error una pestaña que nos interesaba es realmente frustrante. Afortunadamente, Firefox (o Iceweasel) permite re-abrir la última pestaña cerrada presionando la cmbinación de teclas [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>No hay duda de que la posibilidad de trabajar con pestañas en Mozilla Firefox o Gnuzilla Iceweasel es algo realmente muy útil, como no hay duda tampoco de que cerrar por error una pestaña que nos interesaba es realmente frustrante. Afortunadamente, Firefox (o Iceweasel) permite re-abrir la última pestaña cerrada presionando la cmbinación de teclas Ctrl + Mayúsculas + T. También se pueden abrir las pestañas cerradas anteriormente mediante las opciones del menú Historial &gt; Pestañas cerradas recientemente.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/truco-de-firefox-abrir-la-pestana-acabada-de-cerrar/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Cómo hacer recuadros vacíos en GIMP</title>
		<link>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/como-hacer-recuadros-vacios-en-gimp/</link>
		<comments>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/como-hacer-recuadros-vacios-en-gimp/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 May 2008 22:41:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Álvaro Martínez Majado</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Multimedia]]></category>

		<category><![CDATA[Software]]></category>

		<category><![CDATA[Color]]></category>

		<category><![CDATA[Cuadrardo]]></category>

		<category><![CDATA[GIMP]]></category>

		<category><![CDATA[Imagen]]></category>

		<category><![CDATA[Recuadro]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/como-hacer-recuadros-vacios-en-gimp/</guid>
		<description><![CDATA[Para hacer recuadros vacíos en GIMP, es decir, recuadros que no están «rellenados» de ningún color, sino que sólo son contorno, hay que hacer lo siguiente:

Hacer un recuadro con la herramienta de selección.

La tecla de acceso directo a esta herramienta es «R».


Seleccionar el elemento «Pinta la selección» del menú «Edita».
Elegir el ancho, por defecto en [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Para hacer recuadros vacíos en GIMP, es decir, recuadros que no están «rellenados» de ningún color, sino que sólo son contorno, hay que hacer lo siguiente:</p>
<ul>
<li>Hacer un recuadro con la herramienta de selección.
<ul>
<li>La tecla de acceso directo a esta herramienta es «R».</li>
</ul>
</li>
<li>Seleccionar el elemento «Pinta la selección» del menú «Edita».</li>
<li>Elegir el ancho, por defecto en píxeles, de la línea, y el resto de opciones que permite el cuadro de diálogo que aparece.</li>
<li>Pulsar sobre el botón «Pinta el trazado».</li>
</ul>
<p>(Gràcies, <a href="http://eduard-gamonal.net" title="Eduard Gamonal">Edu</a>)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/como-hacer-recuadros-vacios-en-gimp/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Truco para agilizar la catalogación de libros en Tellico</title>
		<link>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/truco-para-agilizar-la-catalogacion-de-libros-en-tellico/</link>
		<comments>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/truco-para-agilizar-la-catalogacion-de-libros-en-tellico/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 May 2008 22:25:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Álvaro Martínez Majado</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Bases de datos]]></category>

		<category><![CDATA[Software]]></category>

		<category><![CDATA[Agencia Española del ISBN]]></category>

		<category><![CDATA[Libros]]></category>

		<category><![CDATA[Ministerio de Cultura]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/truco-para-agilizar-la-catalogacion-de-libros-en-tellico/</guid>
		<description><![CDATA[Como lo he ilustrado con capturas de pantalla y por eso me ha quedado un poco más largo, he publicado el truco para agilizar la catalogación de libros gracias a la base de datos de Amazon en Cocina de bits, otro blog hermano a este, pero bien podría ir aquí en microlog.deb. En cualquier caso, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Como <a href="http://alvaro-martinez.net/cocinadebits/catalogo-de-libros-tellico-y-amazon/">lo he ilustrado con capturas de pantalla</a> y por eso me ha quedado un poco más largo, he publicado el truco para agilizar la catalogación de libros gracias a la base de datos de Amazon en <a href="http://alvaro-martinez.net/cocinadebits" title="Recetas informáticas">Cocina de bits</a>, otro blog hermano a este, pero bien podría ir aquí en <a href="http://alvaro-martinez.net/micrologdeb" title="Debian y Ubuntu breves">microlog.deb</a>. En cualquier caso, con este truco se agiliza mucho el proceso de catalogación de una colección personal de libros. <a href="http://alvaro-martinez.net/cocinadebits/catalogo-de-libros-tellico-y-amazon/">Con el uso de este truco</a>, <a href="http://www.ubuntips.com.ar/2007/09/01/tellico-1213/">el software Tellico</a> y <a href="http://alvaro-martinez.net/es/como-ordenar-una-biblioteca/" title="¿Cómo se ordena una biblioteca?">algunas nociones sobre cómo ordenar una biblioteca</a>, buscar informaciones en papel será más fácil que nunca.</p>
<p>Sólo hace falta añadir que además de Amazon desde su versión 1.3 Tellico <a href="http://www.ubuntu-es.org/index.php?q=node/89528">es capaz también de buscar en la Agencia Española del ISBN del Ministerio de Cultura</a>, pero aprendiendo el truco para Amazon es fácil entender <a href="http://www.ubuntu-es.org/index.php?q=node/89528">cómo funciona con la base de datos del Ministerio de Cultura</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/truco-para-agilizar-la-catalogacion-de-libros-en-tellico/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Ejecutar una aplicación con permisos de superusuario en entorno gráfico.</title>
		<link>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/ejecutar-una-aplicacion-con-permisos-de-superusuario-en-entorno-grafico/</link>
		<comments>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/ejecutar-una-aplicacion-con-permisos-de-superusuario-en-entorno-grafico/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 20 Apr 2008 16:19:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Álvaro Martínez Majado</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Administración]]></category>

		<category><![CDATA[Código fuente]]></category>

		<category><![CDATA[Gnome]]></category>

		<category><![CDATA[gtksu]]></category>

		<category><![CDATA[KDE]]></category>

		<category><![CDATA[kdesu]]></category>

		<category><![CDATA[Sources.list]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/ejecutar-una-aplicacion-con-permisos-de-superusuario-en-entorno-grafico/</guid>
		<description><![CDATA[En Gnome, para ejecutar una apliación con permisos de usuario, basta con abrir el diálogo de ejecutar comandos (pulsando Alt+F2) y escribir gksu y a continuación el nombre de la aplicación a ejecutar, por ejemplo, para gedit:
gksu gedit
En KDE, en cambio, hay que dirigirse al menú K &#62; Ejecutar comando, y ahí escribir kdesu y [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En Gnome, para ejecutar una apliación con permisos de usuario, basta con abrir el diálogo de ejecutar comandos (pulsando Alt+F2) y escribir <em>gksu</em> y a continuación el nombre de la aplicación a ejecutar, por ejemplo, para gedit:</p>
<p><em>gksu gedit</em></p>
<p>En KDE, en cambio, hay que dirigirse al menú K &gt; Ejecutar comando, y ahí escribir <em>kdesu</em> y a continuación el nombre de la aplicación a ejecutar, por ejemplo, para kwrite:</p>
<p><em>kdesu kwrite</em></p>
<p>Esto puede ser útil, por ejemplo, para poder editar el archivo de configuración de los repositorios, <em>sources.list</em>, desde la comodidad que da el entorno gráfico, ejecutando <em>gksu gedit /etc/apt/sources.list</em> o <em>kdesu kwrite /etc/apt/sources.list</em> según convenga. Ello disparará un cuadro de diálogo pidiendo la contraseña de administrador y, acto seguido, si la contraseña introducida es correcta, o gedit o kwrite, respectivamente, con el contenido del archivo <em>sources.list</em> y con permisos suficientes para guardar los cambios si es preciso.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/ejecutar-una-aplicacion-con-permisos-de-superusuario-en-entorno-grafico/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Elegir entre varias máquinas virtuales de Java</title>
		<link>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/elegir-entre-varias-maquinas-virtuales-de-java/</link>
		<comments>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/elegir-entre-varias-maquinas-virtuales-de-java/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Apr 2008 08:00:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Álvaro Martínez Majado</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Trucos]]></category>

		<category><![CDATA[Java]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/elegir-entre-varias-maquinas-virtuales-de-java/</guid>
		<description><![CDATA[Me cuenta Edu que, en el caso de tener instaladas más de una máquina virtual de Java (por poner un ejemplo, la de Sun y Kafee) es posible elegir entre una u otra mediante el comando update-alternatives --config java. De esta manera si se da la situación de que un programa concreto no se ejecuta [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Me cuenta <a href="http://eduard-gamonal.net">Edu</a> que, en el caso de tener instaladas más de una máquina virtual de Java (por poner un ejemplo, <a href="http://www.java.com/es/">la de Sun</a> y <a href="http://www.kaffe.org/">Kafee</a>) es posible elegir entre una u otra mediante el comando <code>update-alternatives --config java</code>. De esta manera si se da la situación de que un programa concreto no se ejecuta correctamente con una máquina virtual, podemos probar con otra de entre las instaladas. Esto es especialmente útil para los programadores de aplicaciones en Java que quieran probar su aplicación en distintas máquinas virtuales (para asegurarse, por ejemplo, de que funciona correctamente en todas ellas), pero también sirve para usuarios finales que quieran estar seguros de que, de una forma u otra, con una u otra máquina virtual, van a poder ejecutar lo que necesitan.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/elegir-entre-varias-maquinas-virtuales-de-java/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Error de salida de audio en KSayIt</title>
		<link>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/error-de-salida-de-audio-en-ksayit/</link>
		<comments>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/error-de-salida-de-audio-en-ksayit/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 31 Mar 2008 07:25:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Álvaro Martínez Majado</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Acesibilidad]]></category>

		<category><![CDATA[Programas]]></category>

		<category><![CDATA[Alsa]]></category>

		<category><![CDATA[aRts]]></category>

		<category><![CDATA[KDE]]></category>

		<category><![CDATA[Texto a voz]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/error-de-salida-de-audio-en-ksayit/</guid>
		<description><![CDATA[De un día para otro y sin que tocara yo ninguna opción, al menos de forma consciente, dejó de funcionarme el programa KSayIt, tal como comprobé al tratar de hacer algunas pruebas. Luego de un rato de buscar el problema, he encontrado lo siguiente: en el módulo de gestión de la accesibilidad de texto a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>De un día para otro y sin que tocara yo ninguna opción, al menos de forma consciente, dejó de funcionarme el programa KSayIt, tal como comprobé al tratar de hacer algunas pruebas. Luego de un rato de buscar el problema, he encontrado lo siguiente: en el módulo de gestión de la accesibilidad de texto a voz de KDE, que es el programa <code>kttsmgr</code>, y más en concreto en la pestaña «Audio», aparecía como seleccionado un motor de audio, aRts, dentro del espacio titulado «La salida [de audio] usa», cuando yo siempre había usado otro, ALSA. Desconozco la razón por la que se ha producido tal cambio, en todo caso, al volver a seleccionar ahí, en ese cuadro de diálogo, la opción «ALSA», todo ha vuelto a funcionar con normalidad.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://alvaro-martinez.net/micrologdeb/error-de-salida-de-audio-en-ksayit/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
